Somali Week: Trailblazing Women Poets

Friday 25 October

Two trailblazing Somali women writers, Yasmin Mohamed Kahin and Asha Lul Mohamud Yusuf, confront pivotal questions and challenges through their poetry.

 

‘Does anyone survive to question the essence of being Somali?’

Poet, playwright and filmmaker Yasmin Mohamed Kahin, and star of the Somali poetry diaspora Asha Lul Mohamud Yusuf, reflect on this question and more through poetry and writings, which they share alongside their English translators.

Visiting the UK for the first time, Yasmin Mohamed Kahin is a breakthrough author whose work is rooted in the social issues of her birthplace, exploring migration, mental health, and the marginalisation of women and young people.

This event premieres the first English translations of Kahin’s work by acclaimed writers Maxamed Xasan ‘Alto’ and Anna Selby.

Asha Lul Mohamud Yusuf, who has lived in the UK for more than 25 years, is a poet known for her mastery of the prestigious gabay form, which is otherwise dominated by male writers.

She reads alongside her longtime friend and poet-translator Clare Pollard from their collection The Sea-Migrations, named the Sunday Times Poetry Book Of The Year.

This bilingual event is supported by Arts Council England as part of the Poetry Translation Centre’s 20th birthday activity, celebrating the longstanding partnership between the centre and Kayd Somali Arts & Culture.

More Lambeth Listings MORE

Lambeth Tuesday 17 June

Kara Jackson

The singer wields her voice like a honey-coated blade, crafting a blend of emotional folk music and poetic…

Lambeth Wednesday 18 June

Ghetts

Hear the east London artist’s signature combination of razor-sharp, crystal-clear rhymes with smart humour and creative, intelligent wordplay….

Lambeth Thursday 19 June

Nubya Garcia

The London-born saxophonist, composer and bandleader melds jazz, classical, dub and R&B into sweeping, adventurous music to stir…

Lambeth Friday 20 June

Mix & Move: Hip-Hop Grooves

Showcasing dance styles and dancers from across the globe, Mix & Move is our monthly programme of accessible dance workshops…

Lambeth Friday 20 June

MEGA+ Jon Poppii

With a big voice, big heart and big songs that explore vulnerability, self-realisation and empowerment, the vocalist and…

Lambeth Saturday 21 June

Jon Batiste

Be immersed in music from the legendary singer, songwriter and composer, whose piano-playing melds the blues with classical…

Lambeth Sunday 22 June

Little Simz & Chineke! Orchestra

The curator of this year’s Meltdown comes together with Chineke! Orchestra for a one-of-a-kind concert and unmissable closing night of…